Ko-ken Factory / Das Ko-ken Werk / L’usine Ko-ken ISO9001 Warranty / Garantie / Garantie WARRANTY The trade mark is your unqualified warranty against any defect in material or workmanship. Each tool is built to more than meet the requirements of its intended use and is carefully checked before leaving the factory. Any tool which fails because of defective material or workmanship will be repaired or replaced through your dealer, to the exclusion of any further liability. GARANTIE TOOL CO.,LTD. Shizuoka, Japan, garantiert lhnen die einwandfreie Qualität und Ausführung ihrer Produkte. Jedes Werkzeug der Marke ist für Höchstleistungen konstruiert und wird vor Verlassen der Fabrik sorgfältig geprüft. TOOL CO.,LTD. repariert oder ersetzt über ihre Händler unter Ausschluss jeglicher weitergehenden Haftung jedes fehlerhafte Produkt kostenlos. GARANTIE La fabrique TOOL CO.,LTD. Shizuoka, Japon, garantit la qualité irréprochable et le traitement absolument impeccable des outils portant la marque . Chaque outil quittant la fabrique est contrôlé soigneusement. La fabrique s'engage à réparer ou remplacer gratuitement tout défaut de matière ou de fabrication par l'intermédiaire de ses distributeurs, à l'exception d'une responsabilité étendue. 019
RkJQdWJsaXNoZXIy MjY1ODYxMQ==